For years, I've written documentation using ReStructured Text (RST). It's just one of several "lightweight markup languages ". For others, look at Markdown , StructuredText , Setext , among many others.

I generally use the rst2html utility that comes with Docutils . It works fine for small things.

I just read about the Sphinx documentation …

more ...